Polityka prywatności

To jest tłumaczenie. Prawnie wiążąca jest wersja czeska.

Obowiązuje od 1.11.2026.

Administrator

Roman Mondek
IČO (numer identyfikacyjny firmy w Czechach): 88538826
Siedziba: Bošilec 88, 373 65 Bošilec, Republika Czeska
Osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą na podstawie czeskiej ustawy o działalności gospodarczej, wpisana do czeskiego rejestru działalności gospodarczej (živnostenský rejstřík)
Nie jestem płatnikiem VAT
E-mail: [email protected]

Nie wyznaczyłem inspektora ochrony danych, przepisy nie wymagają tego przy mojej działalności.

Jakie dane przetwarzam i dlaczego

Gdy napiszesz do mnie e-mailem lub przez formularz

Imię, e-mail, ewentualnie telefon, adres strony i treść wiadomości. Cel: odpowiedź i przygotowanie oferty. Podstawa prawna: działania przed zawarciem umowy, art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. Okres: do załatwienia zapytania, a jeśli współpraca nie dojdzie do skutku, najwyżej 1 rok. Formularz chroni przed robotami obliczeniem w Twojej przeglądarce, bez plików cookie i bez usług podmiotów trzecich. Adres IP nadawcy serwer trzyma tylko w pamięci najwyżej godzinę w celu ograniczenia spamu i nie zapisuje go razem z wiadomością.

Gdy jesteś moim klientem

Dane identyfikacyjne i kontaktowe, dane do faktury, korespondencja dotycząca zlecenia i dane dostępowe do Twojej strony i hostingu. Cel: wykonanie umowy. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. Dane dostępowe przechowuję w postaci zaszyfrowanej i usuwam je po zakończeniu współpracy. Korespondencję przechowuję przez czas współpracy i 3 lata później ze względu na ewentualne roszczenia (prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f) RODO).

Księgowość i podatki

Dane do faktury na dokumentach przechowuję przez okres wymagany przepisami podatkowymi i rachunkowymi (zazwyczaj 10 lat). Podstawa prawna: obowiązek prawny, art. 6 ust. 1 lit. c) RODO.

Dane ze stron klientów

Przy naprawie strony mogę uzyskać dostęp do danych osobowych przetwarzanych przez klienta (np. zamówienia klientów sklepu). W takim przypadku jestem podmiotem przetwarzającym dla klienta, dane wykorzystuję tylko do wykonania zlecenia i niczego z nich nie przechowuję dłużej, niż to konieczne. Warunki określa umowa powierzenia przetwarzania, którą na życzenie zawrę.

Test strony

Wpisaną domenę i wynik testu przechowuję przez 1 rok, żeby wiedzieć, jakie problemy mają strony, i móc ulepszać test. Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (domena zwykle należy do firmy, danymi osobowymi jest tylko wyjątkowo). Nie wykorzystuję ich do kontaktu z właścicielem testowanej strony. Adresu IP nie zapisuję razem z testem, serwer trzyma go tylko w pamięci najwyżej godzinę w celu ograniczenia nadużyć. Testowaną stronę oglądam tylko z zewnątrz, jak zwykły odwiedzający.

Wynik e-mailem (tylko na Twoją prośbę): e-mail, domena i wynik. Cel: wysłanie wyniku. Podstawa prawna: Twoje żądanie, art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. Zapis o wysyłce przechowuję 30 dni w celu ochrony przed nadużyciami.

Wskazówki dotyczące strony (tylko za Twoją zgodą): e-mail, język i dowód zgody (czas udzielenia i potwierdzenia, treść zgody, skrót adresu IP). Zgodę potwierdzasz linkiem w e-mailu i możesz ją w każdej chwili wycofać jednym kliknięciem w każdym e-mailu albo pisząc na [email protected]. Podstawa prawna: zgoda, art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Dane przechowuję do wycofania zgody, a dowód zgody jeszcze 3 lata później, aby móc wykazać, że została udzielona. Zgoda nie jest warunkiem wyświetlenia wyniku testu.

Przypadki z praktyki

Opisy napraw publikuję tylko w zanonimizowanej formie, bez nazwisk, domen i innych danych, po których można by rozpoznać klienta lub jego klientów.

Odwiedziny tej strony

Strona nie używa plików cookie ani narzędzi reklamowych. Serwer ze względów bezpieczeństwa zapisuje techniczny rejestr dostępu (adres IP, czas, żądana strona, przeglądarka). Rejestry są usuwane zazwyczaj w ciągu 30 dni. Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes w zabezpieczeniu strony.

Pomiar ruchu

Aby było widać, które strony ludzie czytają i skąd przychodzą, mierzę ruch własnym narzędziem Umami na własnym serwerze, bez plików cookie i bez usług podmiotów trzecich. Zapisywana jest odwiedzona strona (bez parametrów w adresie), źródło wejścia (np. Google lub Facebook), typ urządzenia, przeglądarka, system, język, kraj oraz uruchomienie Testu strony lub wysłanie formularza (bez wpisanej domeny i treści wiadomości). Adresu IP narzędzie używa tylko do ustalenia kraju i rozróżnienia odwiedzin (odcisk, który zmienia się co miesiąc) i go nie zapisuje. Na podstawie tych danych nie rozpoznam Cię osobiście i nikomu ich nie przekazuję. Dane są usuwane po 2 latach. Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes w ulepszaniu strony, art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Pomiar wyłączysz, włączając w przeglądarce Do Not Track lub blokując skrypt /u/script.js.

Komu przekazuję dane

Danych nie sprzedaję ani nie wykorzystuję do reklamy. Współpracuję z następującymi podmiotami przetwarzającymi:

Contabo GmbH, Niemcy: utrzymanie serwera, na którym działa strona i moje narzędzia pracy.
Cloudflare, Inc., USA: dostarczanie i ochrona tej strony.
Google Ireland Ltd.: e-mail i zaszyfrowane kopie zapasowe.
Anthropic PBC, USA: narzędzie sztucznej inteligencji Claude, które pomaga mi w analizie błędów i przygotowaniu propozycji. Wyniki zawsze sprawdzam sam i o niczym, co Cię dotyczy, nie decyduje automatycznie.
Księgowi i organy władzy publicznej, jeśli wymaga tego prawo.

Przekazanie do USA odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych.

Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania na podstawie prawnie uzasadnionego interesu. Wystarczy napisać na [email protected], odpowiem najpóźniej w ciągu miesiąca. Masz też prawo wnieść skargę do czeskiego organu nadzorczego, Úřad pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz), lub do organu w swoim kraju (w Polsce Prezes UODO).

Nie dochodzi do zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania.