Adatvédelem

Ez fordítás. Jogilag a cseh nyelvű változat az irányadó.

Hatályos: 2026. 11. 1..

Adatkezelő

Roman Mondek
IČO (cseh cégazonosító szám): 88538826
Székhely: Bošilec 88, 373 65 Bošilec, Csehország
A cseh iparűzési törvény szerint vállalkozó természetes személy, bejegyezve a cseh iparűzési nyilvántartásba
Nem áfakörös
E-mail: [email protected]

Adatvédelmi tisztviselőt nem neveztem ki, tevékenységemnél a jogszabály ezt nem írja elő.

Milyen adatokat kezelek és miért

Ha e-mailben vagy az űrlapon ír nekem

Név, e-mail-cím, esetleg telefonszám, a weboldal címe és az üzenet tartalma. Cél: válaszadás és ajánlat készítése. Jogalap: szerződéskötést megelőző lépések, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja. Időtartam: az ajánlatkérés lezárásáig, és ha nem jön létre együttműködés, legfeljebb 1 évig. Az űrlapot a robotoktól egy az Ön böngészőjében futó számítás védi, sütik és harmadik fél szolgáltatásai nélkül. A küldő IP-címét a szerver csak a memóriában tartja legfeljebb egy óráig a spam korlátozása miatt, és nem menti az üzenethez.

Ha az ügyfelem

Azonosító és kapcsolattartási adatok, számlázási adatok, a megbízással kapcsolatos levelezés és a weboldalához és tárhelyéhez tartozó hozzáférési adatok. Cél: a szerződés teljesítése. Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja. A hozzáférési adatokat titkosítva tárolom, és az együttműködés végén törlöm. A levelezést az együttműködés idejére és azt követően 3 évig őrzöm esetleges igények miatt (jogos érdek, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja).

Számvitel és adók

A bizonylatokon szereplő számlázási adatokat az adó- és számviteli jogszabályok által előírt ideig őrzöm (általában 10 évig). Jogalap: jogi kötelezettség, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja.

Ügyfelek weboldalain lévő adatok

Weboldal javítása közben hozzáférhetek az ügyfél által kezelt személyes adatokhoz (pl. a webáruház vásárlóinak rendelései). Ilyenkor az ügyfél adatfeldolgozójaként járok el, az adatokat csak a megbízás teljesítésére használom, és semmit nem őrzök meg tovább a szükségesnél. A feltételeket adatfeldolgozási szerződés rendezi, amelyet kérésre megkötök.

Weboldal teszt

A megadott domaint és a teszt eredményét 1 évig tárolom, hogy tudjam, milyen problémái vannak a weboldalaknak, és fejleszthessem a tesztet. Jogalap: jogos érdek, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja (a domain általában cégé, személyes adat csak kivételesen). A tesztelt weboldal tulajdonosának megkeresésére nem használom. A teszthez az IP-címet nem tárolom, a szerver csak a memóriában tartja legfeljebb egy óráig a visszaélések korlátozása miatt. A tesztelt weboldalt csak kívülről nézem, mint egy átlagos látogató.

Eredmény e-mailben (csak ha kéri): e-mail-cím, domain és eredmény. Cél: az eredmény elküldése. Jogalap: az Ön kérése, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja. A küldésről szóló bejegyzést 30 napig őrzöm a visszaélések elleni védelem miatt.

Tippek a weboldalhoz (csak az Ön hozzájárulásával): e-mail-cím, nyelv és a hozzájárulás igazolása (a megadás és megerősítés ideje, a hozzájárulás szövege, az IP-cím ujjlenyomata). A hozzájárulást az e-mailben kapott linkkel erősíti meg, és bármikor visszavonhatja egy kattintással minden e-mailben vagy a(z) [email protected] címen. Jogalap: hozzájárulás, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja. Az adatokat a hozzájárulás visszavonásáig, az igazolást pedig még 3 évig őrzöm annak bizonyítására, hogy a hozzájárulást megadták. A hozzájárulás nem feltétele a teszt eredményének megjelenítésének.

Esettanulmányok

A javítások leírását csak anonimizált formában teszem közzé, nevek, domainek és más olyan adatok nélkül, amelyek alapján az ügyfél vagy vásárlói felismerhetők lennének.

A weboldal meglátogatása

A weboldal nem használ sütiket és reklámeszközöket. A szerver biztonsági okokból technikai naplót vezet a hozzáférésről (IP-cím, idő, kért oldal, böngésző). A naplók általában 30 napon belül törlődnek. Jogalap: a weboldal biztonságához fűződő jogos érdek.

Látogatottságmérés

Hogy látható legyen, mely oldalakat olvassák és honnan érkeznek a látogatók, a látogatottságot saját szerveremen futó Umami eszközzel mérem, sütik és harmadik fél szolgáltatásai nélkül. Rögzítésre kerül a meglátogatott oldal (a cím paraméterei nélkül), hogy honnan érkezett (pl. a Google-ból vagy a Facebookról), az eszköz típusa, a böngésző, a rendszer, a nyelv, az ország, valamint az, hogy elindította a weboldal tesztet vagy elküldte az űrlapot (a megadott domain és az üzenet tartalma nélkül). Az IP-címet az eszköz csak az ország meghatározására és a látogatások megkülönböztetésére használja (havonta változó ujjlenyomat), és nem tárolja. Ezekből az adatokból személyesen nem ismerem fel, és senkinek nem adom át őket. Az adatok 2 év után törlődnek. Jogalap: a weboldal fejlesztéséhez fűződő jogos érdek, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja. A mérést kikapcsolhatja, ha a böngészőben bekapcsolja a Do Not Track funkciót, vagy letiltja a /u/script.js szkriptet.

Kinek adom át az adatokat

Az adatokat nem adom el, és nem használom reklámra. Az alábbi adatfeldolgozókkal dolgozom:

• Contabo GmbH, Németország: a szerver üzemeltetése, amelyen a weboldal és a munkaeszközeim futnak.
• Cloudflare, Inc., USA: a weboldal kiszolgálása és védelme.
• Google Ireland Ltd.: e-mail és titkosított biztonsági mentések.
• Anthropic PBC, USA: a Claude mesterségesintelligencia-eszköz, amely a hibák elemzésében és a javaslatok előkészítésében segít. Az eredményeket mindig magam ellenőrzöm, és semmiről, ami Önt érinti, nem dönt automatikusan.
• Könyvelő és hatóságok, ha jogszabály előírja.

Az USA-ba történő továbbítás az Európai Bizottság megfelelőségi határozata (EU-US Data Privacy Framework) vagy általános szerződési feltételek alapján történik.

Az Ön jogai

Joga van az adataihoz való hozzáféréshez, azok helyesbítéséhez, törléséhez, a kezelés korlátozásához, az adathordozhatósághoz, valamint joga van tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. Elég írnia a(z) [email protected] címre, legkésőbb egy hónapon belül válaszolok. Joga van panaszt tenni a cseh adatvédelmi hatóságnál (Úřad pro ochranu osobních údajů, uoou.gov.cz) vagy a saját országa hatóságánál, Magyarországon a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál.

Automatizált döntéshozatal és profilalkotás nem történik.